រាជធានីភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា៖ ថ្ងៃទី៦ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ កិច្ចប្រជុំកំពូលធុរកិច្ចអាស៊ាន-កម្ពុជា ឆ្នាំ២០២៥ បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃនេះ ដោយបានផ្ដោតសំខាន់លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។ កិច្ចប្រជុំកំពូល ក្រោមប្រធានបទ "ការពន្លឿនការតភ្ជាប់អាស៊ាន៖ មនុស្ស ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងពាណិជ្ជកម្ម" មានការចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកដឹកនាំធុរកិច្ចសំខាន់ៗ ដើម្បីស្វែងរកកាលានុវត្តភាព និងយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់អាស៊ាន។

សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញចូលរួមជាគណៈធិបតីបើកកិច្ចប្រជុំកំពូល។ ប្រតិភូជាង៧០០រូប រួមមានឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រី មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាល ឯកអគ្គរាជទូត និងអ្នកដឹកនាំធុរកិច្ចល្បីៗមកពីទូទាំងអាស៊ាន និងពិភពលោក បានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ។

សុន្ទរកថាគន្លឹះរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានគូសបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាក្នុងការជំរុញសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានដែលមានភាពធន់ និរន្តរភាព បរិយាប័ន្ន និងភាពប្រកួតប្រជែង។ សម្ដេចធិបតី បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការតភ្ជាប់ឌីជីថល និងការសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម ដែលជាកត្តាដ៏សំខាន់ជំរុញការធ្វើសមាហរណកម្ម និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។

--------------------------------------------------------------------------

CAMBODIA-ASEAN BUSINESS SUMMIT 2025

PHNOM PENH, CAMBODIA – March 6, 2025 – The Cambodia-ASEAN Business Summit 2025 concluded today, with a strong emphasis on regional economic cooperation and integration. The summit, themed "Accelerating ASEAN's Connectivity: People, Infrastructure, and Trade," convened key government and business leaders to explore opportunities and strategies for strengthening economic ties within the ASEAN region.

The summit was inaugurated with an opening ceremony presided over by the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet. Over 700 delegates, including Deputy Prime Ministers, Ministers, senior government officials, ambassadors, and prominent business leaders from across ASEAN and beyond, participated in the event.

The Prime Minister's keynote address highlighted Cambodia's commitment to fostering a resilient, sustainable, inclusive, and competitive ASEAN Economic Community. He emphasized infrastructure development, digital connectivity, and trade facilitation as key drivers of regional economic growth and integration.